Πέμπτη, 20 Οκτωβρίου 2011

ΚΑΡΙΩΤΑΚΗΣ

Μόνο (Νηπενθή, 1921) 
Ένα ποίημα-δυο διαφορετικές ερμηνείες




Γιάννης Πουλόπουλος
(μουσική Γιάννης Σπανός 1968)
Σαβίνα Γιαννάτου 
( μουσική Λένα Πλάτωνος 1982 )


Αχ, όλα έπρεπε να 'ρθουν καθώς ήρθαν!               
Οι ελπίδες και τα ρόδα να μαδήσουν.
Βαρκούλες να μου φύγουνε τα χρόνια,
να φύγουνε, να σβήσουν.

'Ετσι, όπως εχωρίζαμε τα βράδια,
για πάντα να χαθούνε τόσοι φίλοι.
Τον τόπο που μεγάλωνα παιδάκι
ν' αφήσω κάποιο δείλι.
                                                                                     
Τα ωραία κι απλά κορίτσια - ω, αγαπούλες! -
η ζωή να μου τα πάρει, χορού γύρος.
Ακόμη ο πόνος, άλλοτε που ευώδα,
να με βαραίνει στείρος.

Όλα έπρεπε να γίνουν. Μόνο η νύχτα
δεν έπρεπε γλυκιά έτσι τώρα να 'ναι,
να παίζουνε τ' αστέρια εκεί σαν μάτια
και σα να μου γελάνε.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου